✨ Thich Nhat Hanh – Toto tělo nejsem já

Toto tělo nejsem já

Toto tělo nejsem já.
Nejsem omezen tímto tělem.
Jsem život bez hranic.
Nikdy jsem se nenarodil
a nikdy jsem nezemřel.

Podívej se na oceán a na nebe plné hvězd,
projevy mé podivuhodné pravé mysli.

Ještě před počátkem času jsem byl svobodný.
Zrození a smrt jsou jen dveře, jimiž procházíme,
posvátné prahy na naší cestě.
Zrození a smrt jsou hra na schovávanou.

Tak se se mnou směj,
vezmi mě za ruku,
pojďme se rozloučit,
rozloučit se, abychom se brzy znovu setkali.

Setkáváme se dnes.
Zítra se znovu setkáme.
U zdroje se setkáváme v každém okamžiku.
Setkáváme se navzájem ve všech podobách života.

(Thich Nhat Hanh, přel. Š. Grimmich)