Zdravím! 👋🏻 Jsem Štěpán a pomáhám právníkům psát lépe – srozumitelněji, stručněji, přesvědčivěji. ✍🏻 Brzy po nástupu na práva jsem upadl do spárů právničtiny. Začal jsem psát ve spletitých větách, používat cizí slova a odosobněné fráze. Rozhodl jsem se to změnit. Teď pomáhám k psaní účinných právních textů i ostatním. Přidáte se? 💡
Poslední půlrok byl jízda!
S mými semináři právního psaní jsem zavítal do advokátních kanceláří Solkind a Forlex, mezi právníky SÚKLu a Ministerstva spravedlnosti i ke slovenským soudcům a jejich asistentům.
Každý seminář končí tím stejným: prosbou o zpětnou vazbu. Nedokážu si…
zobrazit více
Chcete naservírovat informace tak, aby si je čtenář dokázal snadno porovnat?
Vložte je do tabulky přímo vedle sebe.
Jde o skvělý nástroj, jak například:
💬 přehledně porovnat doslovná znění předpisů
⚖️ uvést argumenty pro a proti
⚔️ ukázat…
„Odrážkové seznamy do právních textů nepatří!“
Kdybych dostal tisícovku za každou užitečnou věc, která podle některých „do právních textů nepatř홓, už bych byl v balíku.
Odrážkové seznamy se mezi tyto užitečné prvky…
zobrazit více
Školení právního psaní na teambuildingu?
V posledních měsících mi takových akcí jen přibývá. A já se vůbec nebráním.
V uvolněné atmosféře, s kávou a chlebíčkem v ruce se totiž píše a diskutuje nejlíp.
Zatím nejdál jsem jel na takové školení přes 280 kilometrů. Z Brna až k…
zobrazit více
Právo je samo o sobě složité. Právníci by proto neměli psát tak, aby ho dělali ještě složitější.
Přesto často narážíme na texty plné cizích slov a nekonečných souvětí. Nenechme se ale zmást: nejde o projev vysokého intelektu.
❌ Skutečná odbornost nespočívá…
zobrazit více
Mezi rozhodnutími našich vrcholných a nižších soudů je řada odlišností.
Jedna z nich však podle mě nedává smysl a vytváří zbytečné problémy.
Mluvím o návětích rozhodnutí – té části, ve které se uvádí předmět řízení, jeho účastníci nebo třeba napadená rozhodnutí.
Nižší soudy vše…
zobrazit více
Nedávno jsem vedl školení pro jeden úřad. Jejich texty zbytečně zatěžovala jedna věc: spousta obrovsky dlouhých odkazů na nejrůznější právní předpisy.
Úplný název zákona tady, úplný název nařízení jinde a úplný název vyhlášky tamhle. Někdy i v jednom odstavci.
Text kvůli tomu…
zobrazit více
Tohle je jednoduchý test, zda je text napsaný dobře.
Otevřte ho a přečtěte dva odstavce. A teď řekněte: víte, co čtete?
Shrnuje se skutkový stav nebo právní východiska?
Hodnotí se důkazy?
Vede se právní argumentace?
Pokud…
zobrazit více
Ústavní soud tuto středu rozhodl, že smlouva s Vatikánem je v některých ohledech protiústavní.
Jde teprve o druhou mezinárodní smlouvu, kterou Ústavní soud takto posuzoval.
Vím, že podobná rozhodnutí nejsou pro právníky zrovna běžnou četbou. Přesto by byla škoda, kdyby vás tento…
zobrazit více
Má smysl psát před odkazem na paragraf nebo článek slovo „ustanovení“?
Většinou ne.
Toto slovo totiž obvykle nevnáší do textu žádnou novou informaci. Naopak jej zbytečně natahuje a nutí čtenáře louskat slova navíc:
❌ podle ustanovení §…
zobrazit více
