Jsem korektorka, lektorka tvůrčího psaní, copywriterka, editorka článků pro weby… Ráda se pouštím do dobrodružství mezi řádky, neztratím se ani v moři slov. Spolupracuju s nakladatelstvím Pointa, kde nabízím jazykové i typografické korektury knih a taky betačtení. Na volné noze spolupracuju s podnikateli, knihovnami, médii, spisovateli, neziskovkami i freelancery. Lezu po skalách a chodím po horách. Vyšla mi kniha Rýmovačky do zatáčky pro malé a velké ptáčky a vydala jsem knihu Byl tažný rok (moje povídky, básně Lenky Thimové).
Už jste někdy četli knížku, ve které jste nenašli ani jednu chybu? Já tedy ne.
A nejvíc mě to mrzí u vlastních.
Většina nakladatelství (hlavně ta menší, která nechrlí stovky titulů ročně) si na přípravě knížek dává opravdu záležet, takže v nich nebývá chyb moc. Ale měla jsem v ruce…
zobrazit více
Na rukopisu právě zasychá inkoust, cítíte úlevu a zároveň jakési prázdno. Poslední tečka je vlastně takový zakuklený otazník. Co s textem dál? Už jste se rozhodli, že do šuplíku k ostatním (do netříděné složky na disku) ho nepřidáte. Takže které kroky následují?
Vydáte si knihu sami, i to…
zobrazit více
Od konce se obvykle nezačíná. Jenže to bychom nesměli být v podivínském vesmíru. První díl Microscopia začíná právě od poslední stránky v knize.
Říkáme jí…
zobrazit více
ODD SPACE je vesmír podivností, drobných radostí, slov, vět i obrazů. Myšlenek, práce, odpočinku, pokusů i omylů. Testování, ladění. Zkoumání všeho, co je před slovem, co…
zobrazit více
